The Brooklyn Nets are starting the NBA season in another kind of court. The team, along with the YES Network, its television carrier, Canon U.S.A. and the NBA are being sued by software company Phinge in a California court for trademark infringement for the “Netaverse” trademark.