Two trainers for the Philadelphia Flyers have sued the team following cancer diagnoses they allege are the result of exposure to...